Foydalanish shartlari

Bu qulaylik uchun qilingan tarjima. Agar u inglizcha versiyadan farq qilsa, inglizcha versiya amal qiladi. Inglizcha versiyani oʻqing

Oxirgi yangilanish 6-oktabr, 2026

Ushbu shartlar siz va Vayoming shtatidagi masʼuliyati cheklangan jamiyat Fxolio LLC oʻrtasidagi kelishuvdir. Hisob yaratish yoki Teal VPN’dan foydalanish orqali siz ularga rozilik bildirasiz.

1. Teal VPN’dan kim foydalanishi mumkin

Siz kamida 18 yoshda boʻlishingiz va yashash joyingizda shartnoma tuzishga qodir boʻlishingiz kerak.

Cheklangan yurisdiksiyalar

Amerika Qoʻshma Shtatlari qonunchiligi bizga ushbu xizmatni keng qamrovli sanksiyalar ostidagi yurisdiksiyalarda doimiy yashovchi yoki u yerda turgan shaxslarga koʻrsatishni taqiqlaydi. Agar quyidagi joylarda turgan yoki doimiy yashovchi boʻlsangiz, Teal VPN’dan foydalana olmaysiz:

• Kuba
• Eron
• Shimoliy Koreya
• Suriya
• Qrim mintaqasi hamda Ukrainaning “Donetsk Xalq Respublikasi” va “Lugansk Xalq Respublikasi” deb ataladigan hududlari

Biz IP manzil orqali aniqlay oladigan mamlakatlardan roʻyxatdan oʻtishni bloklaymiz. Qrim, Donetsk va Lugansk hududlarini bu usulda ishonchli aniqlab boʻlmaydi, shuning uchun u yerlarda turmasligingizni tasdiqlash sizning masʼuliyatingizdir. Shuningdek, oʻz ixtiyorimizga koʻra boshqa mamlakatlarda ham xizmat koʻrsatishni rad etishimiz mumkin.

Agar siz Amerika Qoʻshma Shtatlari sanksiyalar roʻyxatidagi shaxs yoki tashkilot boʻlsangiz yoki shunday shaxs nomidan harakat qilsangiz ham xizmatdan foydalana olmaysiz.

2. Ruxsat etilgan foydalanish

Teal VPN oddiy trafikni maxfiy saqlash uchun mavjud. Siz undan quyidagilar uchun foydalanmaslikka rozilik bildirasiz:

• sizga nisbatan amal qiladigan biror qonunni buzish;
• soʻralmagan ommaviy email yuborish yoki har qanday spam infratuzilmasini yuritish;
• har qanday tizim yoki tarmoqqa hujum qilish, uni skanerlash, ortiqcha yuklash yoki unga ruxsatsiz kirishga urinish;
• zararli dastur tarqatish, botnet yoki boshqaruv (command-and-control) infratuzilmasini yuritish yoxud credential stuffing yoki brute-force hujumlarini amalga oshirish;
• kimnidir taʼqib qilish, qoʻrqitish, tuhmat qilish yoki unga ergashib yurish;
• bolalarga nisbatan jinsiy zoʻravonlik materiallarini yaratish, tarqatish yoki ularga kirish;
• mualliflik huquqi yoki boshqa intellektual mulk huquqlarini buzish (DMCA siyosatimizga qarang);
• hisobingizni oʻz xonadoningizdan tashqarida qayta sotish, sublitsenziyalash yoki ulashish.

Biz trafikingizni kuzatmaymiz va nima qilayotganingizni koʻra olmaymiz. Biz ishonchli xabarlar va olgan huquqiy xabarnomalarimiz asosida choralar koʻramiz.

3. Hisoblar va qurilmalar

Siz Google, Apple yoki emailingizga yuborilgan bir martalik kod bilan kirasiz. Bir inson bitta Teal VPN hisobiga ega boʻlishi mumkin. Kirish uchun foydalanadigan hisobingizni xavfsiz saqlang: uni kim boshqarsa, Teal VPN hisobingizni ham oʻsha boshqaradi.

Har bir tarif belgilangan miqdordagi qurilmaga ruxsat beradi — hozirda Teal Free’da ikkita va Teal Pro’da uchta. Oʻz qurilmalaringizni istalgan vaqtda ilovadan qoʻshishingiz va oʻchirishingiz mumkin.

Bepul tarif

• Teal Free kunlik trafik limitini (hozirda 500 MB) va cheklangan joylashuvlar tanlovini oʻz ichiga oladi.
• U har bir insonga bir marta va har bir qurilmaga bir marta taqdim etiladi. Koʻproq bepul trafik olish uchun qoʻshimcha hisoblar yaratish yoki hisobni oʻchirib, qayta yaratishga ruxsat berilmaydi, ilova va serverlarimiz bunga yoʻl qoʻymaslik uchun yaratilgan.
• Bepul foydalanish boʻsh quvvatga bogʻliq. Serverlar band boʻlganda, toʻlovchi mijozlar birinchi oʻrinda turadi va yangi bepul ulanishlar bir muddat rad etilishi mumkin.
• Biz Bepul tarifni istalgan vaqtda oʻzgartirishimiz yoki bekor qilishimiz mumkin.

4. Toʻlov, yangilanish va pulni qaytarish

Teal Pro sotuvda. Uni ikki usulda sotib olishingiz mumkin:

• Google Play’dan oʻrnatilgan Android ilovasida: Google Play orqali xarid qilinadi, toʻlov Google tomonidan undiriladi va bekor qilinmaguncha avtomatik yangilanadi. Istalgan vaqtda Google Play’da (Toʻlovlar va obunalar) bekor qilishingiz mumkin; foydalanish toʻlangan davr oxirigacha davom etadi. Pulni qaytarish Google Play’ning pulni qaytarish siyosatiga muvofiq amalga oshiriladi. Bundan tashqari, birinchi toʻlovingizdan keyin 30 kun ichida har qanday sabab bilan soʻrasangiz, uni Google Play orqali qaytaramiz.
• Saytimizda, account.tealvpn.com (undan Windows ilovasi, saytimizdan yuklab olingan ilovalar va App Store’dan tashqaridagi Mac ilovasi foydalanadi): karta bilan — Stripe tomonidan qayta ishlanadigan obuna sifatida, u siz Obuna sahifasida bekor qilmaguningizcha avtomatik yangilanadi va foydalanish toʻlangan davr oxirigacha davom etadi; yoki kripto bilan — bu bir martalik bir yil sotib oladi va yangilanmaydi. Biz hech qachon karta yoki hamyoningiz maʼlumotlarini koʻrmaymiz.
• Pulni qaytarish yoki toʻlov boʻyicha savollar uchun [email protected] manziliga yozing.
• Narxlar oʻzgarishi mumkin; mavjud obunachilarga oʻzgarish ularga taʼsir qilishidan oldin xabar beriladi.

5. Mavjudlik

Xizmatning uzluksiz ishlashi uchun harakat qilamiz, lekin uzilishlarsiz mavjudlikni vaʼda qilmaymiz. Serverlar qoʻshilishi, koʻchirilishi yoki olib tashlanishi mumkin. Bizning nazoratimizdan tashqaridagi tarmoqlar va hukumatlar kirishni bloklashi mumkin va hech bir VPN har bir tarmoqdan ulanishni kafolatlay olmaydi.

6. Toʻxtatib turish va bekor qilish

Biz ushbu shartlarni buzgan, qonun boʻyicha chora koʻrishimiz shart boʻlgan yoki infratuzilmamiz yoxud boshqa foydalanuvchilarga zarar yetkazayotgan hisobni toʻxtatib turishimiz yoki yopishimiz mumkin. Imkon qadar sababini sizga aytamiz. Agar hisobingizni sizning aybingiz boʻlmagan sabab bilan yopsak, obunangizning foydalanilmagan qismi uchun pulni qaytaramiz.

Hisobingizni istalgan vaqtda yopishingiz mumkin.

7. Kafolat yoʻq

Xizmat “boricha” taqdim etiladi. Biz u talablaringizga javob berishini, sizni anonim qilishini yoki uzilishlarsiz va xatosiz ishlashini kafolatlamaymiz. VPN qurilmangiz va serverlarimiz orasidagi aloqani himoya qiladi. U sizni izsiz qilmaydi va sizni oʻzingiz oshkor qilgan narsalardan, qurilmangizdagi dasturlardan yoki kimligingizni allaqachon biladigan xizmatlarga kirishdan himoya qila olmaydi.

8. Javobgarlikni cheklash

Qonun ruxsat bergan eng yuqori darajada Fxolio LLC bilvosita, tasodifiy, maxsus yoki oqibatli zararlar, shuningdek boy berilgan foyda yoki maʼlumotlar uchun javobgar emas. Xizmatga oid har qanday daʼvo boʻyicha umumiy javobgarligimiz daʼvo paydo boʻlishidan oldingi oʻn ikki oy ichida bizga toʻlagan summangiz bilan cheklanadi. Baʼzi yurisdiksiyalar bunday cheklovlarga ruxsat bermaydi, bunday holda ular ruxsat etilgan eng toʻliq darajada qoʻllaniladi.

9. Ushbu shartlarga oʻzgartirishlar

Biz ushbu shartlarni yangilashimiz mumkin. Agar oʻzgarish sizga jiddiy taʼsir qilsa, uni yangi sana bilan shu yerda eʼlon qilamiz va email manzilingiz bizda boʻlsa, u kuchga kirishidan oldin sizga xabar beramiz. Shundan keyin xizmatdan foydalanishni davom ettirish qabul qilish hisoblanadi.

10. Amaldagi qonun

Ushbu shartlar qonunlar toʻqnashuvi qoidalaridan qatʼi nazar, Amerika Qoʻshma Shtatlari, Vayoming shtati qonunlari bilan tartibga solinadi. Bu yerdagi hech narsa yashash joyingizda voz kechib boʻlmaydigan isteʼmolchi huquqlarini bekor qilmaydi.

11. Aloqa