Όροι χρήσης

Αυτή είναι μια μετάφραση για τη διευκόλυνσή σας. Αν διαφέρει από την αγγλική έκδοση, ισχύει η αγγλική έκδοση. Διαβάστε την αγγλική έκδοση

Τελευταία ενημέρωση 6 Οκτωβρίου 2026

Οι παρόντες όροι αποτελούν συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και την Fxolio LLC, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης του Wyoming. Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας το Teal VPN, τους αποδέχεστε.

1. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το Teal VPN

Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών και να έχετε τη δυνατότητα να συνάπτετε σύμβαση εκεί όπου ζείτε.

Δικαιοδοσίες με περιορισμούς

Ο νόμος των Ηνωμένων Πολιτειών μάς απαγορεύει να παρέχουμε αυτή την υπηρεσία σε πρόσωπα που διαμένουν συνήθως ή βρίσκονται σε δικαιοδοσίες υπό συνολικές κυρώσεις. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Teal VPN αν βρίσκεστε ή διαμένετε συνήθως σε:

• Κούβα
• Ιράν
• Βόρεια Κορέα
• Συρία
• Η περιοχή της Κριμαίας και οι αποκαλούμενες περιοχές «Λαϊκή Δημοκρατία του Ντονέτσκ» και «Λαϊκή Δημοκρατία του Λουχάνσκ» της Ουκρανίας

Μπλοκάρουμε τις εγγραφές από χώρες που μπορούμε να εντοπίσουμε από τη διεύθυνση IP. Οι περιοχές της Κριμαίας, του Ντονέτσκ και του Λουχάνσκ δεν μπορούν να εντοπιστούν αξιόπιστα με αυτόν τον τρόπο, οπότε είστε υπεύθυνοι να επιβεβαιώσετε ότι δεν βρίσκεστε σε αυτές. Μπορούμε επιπλέον να αρνηθούμε την παροχή υπηρεσίας σε άλλες χώρες κατά την κρίση μας.

Επίσης δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε την υπηρεσία αν είστε πρόσωπο ή οντότητα που περιλαμβάνεται σε λίστα κυρώσεων των Ηνωμένων Πολιτειών ή αν ενεργείτε για λογαριασμό τέτοιου προσώπου ή οντότητας.

2. Αποδεκτή χρήση

Το Teal VPN υπάρχει για να κρατά ιδιωτική τη συνηθισμένη κίνηση. Συμφωνείτε να μην το χρησιμοποιείτε για να:

• παραβιάσετε οποιονδήποτε νόμο ισχύει για εσάς·
• στείλετε αυτόκλητα μαζικά email ή λειτουργήσετε οποιουδήποτε είδους υποδομή spam·
• επιτεθείτε, σαρώσετε, υπερφορτώσετε ή επιχειρήσετε να αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε οποιοδήποτε σύστημα ή δίκτυο·
• διανείμετε κακόβουλο λογισμικό, λειτουργήσετε botnet ή υποδομή command-and-control ή πραγματοποιήσετε επιθέσεις credential stuffing ή brute force·
• παρενοχλήσετε, απειλήσετε, δυσφημίσετε ή παρακολουθήσετε εμμονικά οποιονδήποτε·
• παράγετε, διανείμετε ή αποκτήσετε πρόσβαση σε υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών·
• παραβιάσετε πνευματικά δικαιώματα ή άλλα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (δείτε την πολιτική DMCA μας)·
• μεταπωλήσετε, παραχωρήσετε υπο-άδεια ή μοιραστείτε τον λογαριασμό σας εκτός του δικού σας νοικοκυριού.

Δεν παρακολουθούμε την κίνησή σας και δεν μπορούμε να δούμε τι κάνετε. Ενεργούμε βάσει αξιόπιστων αναφορών και νομικών ειδοποιήσεων που λαμβάνουμε.

3. Λογαριασμοί και συσκευές

Συνδέεστε με Google, με Apple ή με έναν κωδικό μίας χρήσης που αποστέλλεται στο email σας. Κάθε άτομο μπορεί να έχει έναν λογαριασμό Teal VPN. Κρατήστε ασφαλή τον λογαριασμό με τον οποίο συνδέεστε: όποιος τον ελέγχει ελέγχει και τον λογαριασμό σας Teal VPN.

Κάθε πρόγραμμα επιτρέπει έναν ορισμένο αριθμό συσκευών — σήμερα δύο στο Teal Free και τρεις στο Teal Pro. Μπορείτε να προσθέτετε και να αφαιρείτε τις δικές σας συσκευές οποιαδήποτε στιγμή από την εφαρμογή.

Το Δωρεάν πρόγραμμα

• Το Teal Free περιλαμβάνει ημερήσιο όριο δεδομένων (σήμερα 500 MB) και περιορισμένη επιλογή τοποθεσιών.
• Προσφέρεται μία φορά ανά άτομο και μία φορά ανά συσκευή. Η δημιουργία επιπλέον λογαριασμών, ή η διαγραφή και εκ νέου δημιουργία λογαριασμού, για την απόκτηση περισσότερων δωρεάν δεδομένων δεν επιτρέπεται, και η εφαρμογή και οι διακομιστές μας είναι φτιαγμένοι για να το αποτρέπουν.
• Η δωρεάν πρόσβαση εξαρτάται από τη διαθέσιμη χωρητικότητα. Όταν οι διακομιστές είναι φορτωμένοι, προτεραιότητα έχουν οι πελάτες επί πληρωμή και οι νέες δωρεάν συνδέσεις μπορεί να απορρίπτονται για λίγο.
• Μπορούμε να αλλάξουμε ή να καταργήσουμε το Δωρεάν πρόγραμμα οποιαδήποτε στιγμή.

4. Πληρωμή, ανανέωση και επιστροφές χρημάτων

Το Teal Pro διατίθεται προς πώληση. Μπορείτε να το αγοράσετε με δύο τρόπους:

• Στην εφαρμογή Android από το Google Play: αγοράζεται μέσω του Google Play, χρεώνεται από την Google και ανανεώνεται αυτόματα μέχρι να ακυρωθεί. Μπορείτε να ακυρώσετε οποιαδήποτε στιγμή στο Google Play (Πληρωμές και συνδρομές)· η πρόσβαση συνεχίζεται μέχρι το τέλος της περιόδου που έχει πληρωθεί. Οι επιστροφές χρημάτων ακολουθούν την πολιτική επιστροφών του Google Play. Επιπλέον, αν μας το ζητήσετε μέσα σε 30 ημέρες από την πρώτη σας πληρωμή, για οποιονδήποτε λόγο, θα σας την επιστρέψουμε μέσω του Google Play.
• Στον ιστότοπό μας, account.tealvpn.com (τον χρησιμοποιούν η εφαρμογή Windows, οι εφαρμογές που κατεβάζετε από τον ιστότοπό μας και η εφαρμογή Mac εκτός App Store): με κάρτα, ως συνδρομή που επεξεργάζεται η Stripe και ανανεώνεται αυτόματα μέχρι να την ακυρώσετε στη σελίδα Συνδρομή, με πρόσβαση μέχρι το τέλος της περιόδου που έχει πληρωθεί· ή με κρυπτονομίσματα, με τα οποία αγοράζετε ένα έτος μία φορά, χωρίς ανανέωση. Δεν βλέπουμε ποτέ τα στοιχεία της κάρτας ή του πορτοφολιού σας.
• Για επιστροφές χρημάτων ή ερωτήσεις χρέωσης, γράψτε στο [email protected].
• Οι τιμές μπορεί να αλλάξουν· οι υπάρχοντες συνδρομητές θα ειδοποιούνται πριν τους επηρεάσει μια αλλαγή.

5. Διαθεσιμότητα

Εργαζόμαστε για να διατηρούμε την υπηρεσία σε λειτουργία, αλλά δεν υποσχόμαστε αδιάλειπτη διαθεσιμότητα. Διακομιστές μπορεί να προστεθούν, να μετακινηθούν ή να αποσυρθούν. Δίκτυα και κυβερνήσεις εκτός του ελέγχου μας μπορεί να μπλοκάρουν την πρόσβαση, και κανένα VPN δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι θα είναι προσβάσιμο από κάθε δίκτυο.

6. Αναστολή και τερματισμός

Μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε έναν λογαριασμό που παραβιάζει τους παρόντες όρους, για τον οποίο υποχρεούμαστε από τον νόμο να ενεργήσουμε ή που προκαλεί βλάβη στην υποδομή μας ή σε άλλους χρήστες. Όπου μπορούμε εύλογα, θα σας εξηγήσουμε τον λόγο. Αν κλείσουμε τον λογαριασμό σας για λόγο που δεν οφείλεται σε εσάς, θα σας επιστρέψουμε το αχρησιμοποίητο μέρος της συνδρομής σας.

Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή.

7. Καμία εγγύηση

Η υπηρεσία παρέχεται «ως έχει». Δεν εγγυόμαστε ότι θα καλύπτει τις απαιτήσεις σας, ότι θα σας κάνει ανώνυμους ή ότι θα λειτουργεί χωρίς διακοπές ή σφάλματα. Ένα VPN προστατεύει τη σύνδεση ανάμεσα στη συσκευή σας και τους διακομιστές μας. Δεν σας κάνει μη ανιχνεύσιμους και δεν μπορεί να σας προστατεύσει από όσα αποκαλύπτετε εσείς οι ίδιοι, από λογισμικό στη συσκευή σας ή από τη σύνδεση σε υπηρεσίες που ήδη γνωρίζουν ποιος είστε.

8. Περιορισμός ευθύνης

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Fxolio LLC δεν ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές ή αποθετικές ζημίες ούτε για διαφυγόντα κέρδη ή απώλεια δεδομένων. Η συνολική ευθύνη μας για οποιαδήποτε αξίωση σχετικά με την υπηρεσία περιορίζεται στο ποσό που μας καταβάλατε τους δώδεκα μήνες πριν προκύψει η αξίωση. Ορισμένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν αυτούς τους περιορισμούς, οπότε ισχύουν στον μεγαλύτερο βαθμό που επιτρέπεται.

9. Αλλαγές στους παρόντες όρους

Μπορούμε να ενημερώνουμε τους παρόντες όρους. Αν μια αλλαγή σας επηρεάζει ουσιωδώς, θα τη δημοσιεύσουμε εδώ με νέα ημερομηνία και, εφόσον έχουμε τη διεύθυνση email σας, θα σας ειδοποιήσουμε πριν τεθεί σε ισχύ. Η συνέχιση της χρήσης της υπηρεσίας μετά από αυτό συνιστά αποδοχή.

10. Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι παρόντες όροι διέπονται από τους νόμους της Πολιτείας του Wyoming των Ηνωμένων Πολιτειών, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κανόνες σύγκρουσης νόμων. Τίποτα εδώ δεν καταργεί δικαιώματα καταναλωτή που δεν μπορούν να παραιτηθούν εκεί όπου ζείτε.

11. Επικοινωνία