Felhasználási feltételek

Ez egy fordítás a kényelmed érdekében. Ha eltér az angol változattól, az angol változat az irányadó. Olvasd el az angol változatot

Utolsó frissítés 2026. október 6.

Ezek a feltételek közted és a Fxolio LLC, egy wyomingi korlátolt felelősségű társaság között létrejött megállapodást képezik. Fiók létrehozásával vagy a Teal VPN használatával elfogadod őket.

1. Ki használhatja a Teal VPN-t

Legalább 18 évesnek kell lenned, és a lakóhelyeden szerződéskötésre jogosultnak.

Korlátozott joghatóságok

Az Egyesült Államok joga megtiltja, hogy ezt a szolgáltatást olyan személyeknek nyújtsuk, akiknek szokásos tartózkodási helye átfogó szankciók alatt álló joghatóságban van, vagy akik ott tartózkodnak. Nem használhatod a Teal VPN-t, ha az alábbi helyeken tartózkodsz, vagy ott van a szokásos tartózkodási helyed:

• Kuba
• Irán
• Észak-Korea
• Szíria
• A Krím régió, valamint Ukrajna úgynevezett Donyecki Népköztársaság és Luhanszki Népköztársaság régiói

Blokkoljuk a regisztrációt azokból az országokból, amelyeket IP-cím alapján azonosítani tudunk. A Krím, Donyeck és Luhanszk régiók ezzel a módszerrel nem azonosíthatók megbízhatóan, ezért a te felelősséged megerősíteni, hogy nem tartózkodsz ezekben. Saját belátásunk szerint más országokban is megtagadhatjuk a szolgáltatást.

Akkor sem használhatod a szolgáltatást, ha olyan személy vagy szervezet vagy, amely szerepel az Egyesült Államok valamely szankciós listáján, vagy ilyen nevében jársz el.

2. Elfogadható használat

A Teal VPN azért létezik, hogy a hétköznapi forgalmat privátan tartsa. Vállalod, hogy nem használod arra, hogy:

• megszegj bármely rád vonatkozó jogszabályt;
• kéretlen tömeges e-mailt küldj, vagy bármilyen spam-infrastruktúrát üzemeltess;
• bármely rendszert vagy hálózatot megtámadj, letapogass, túlterhelj, vagy jogosulatlan hozzáférést kísérelj meg ahhoz;
• kártevőt terjessz, botnet- vagy vezérlő (command-and-control) infrastruktúrát üzemeltess, vagy hitelesítőadat-próbálgatásos (credential stuffing) vagy nyers erős (brute force) támadásokat hajts végre;
• bárkit zaklass, fenyegess, rágalmazz vagy kövess;
• gyermekek szexuális bántalmazását ábrázoló anyagot állíts elő, terjessz vagy érj el;
• szerzői jogot vagy más szellemi tulajdonjogot sérts (lásd a DMCA-szabályzatunkat);
• a fiókodat továbbértékesítsd, allicencbe add, vagy a saját háztartásodon kívül megoszd.

Nem figyeljük a forgalmadat, és nem látjuk, mit csinálsz. A hiteles bejelentések és a hozzánk érkező jogi értesítések alapján járunk el.

3. Fiókok és eszközök

Google-lal, Apple-lel vagy az e-mail-címedre küldött egyszer használatos kóddal jelentkezel be. Egy személynek egy Teal VPN-fiókja lehet. Tartsd biztonságban azt a fiókot, amellyel bejelentkezel: aki azt irányítja, az irányítja a Teal VPN-fiókodat is.

Minden csomag meghatározott számú eszközt enged — jelenleg kettőt a Teal Free-ben és hármat a Teal Próban. A saját eszközeidet bármikor hozzáadhatod és eltávolíthatod az alkalmazásból.

A Free csomag

• A Teal Free napi adatkeretet (jelenleg 500 MB) és korlátozott helyszínválasztékot tartalmaz.
• Személyenként egyszer és eszközönként egyszer vehető igénybe. További fiókok létrehozása, illetve egy fiók törlése és újbóli létrehozása több ingyenes adat megszerzése céljából nem megengedett, és az alkalmazás és a szervereink úgy vannak felépítve, hogy ezt megakadályozzák.
• Az ingyenes hozzáférés a szabad kapacitástól függ. Amikor a szerverek terheltek, a fizető ügyfelek elsőbbséget élveznek, és az új ingyenes kapcsolatokat egy ideig elutasíthatjuk.
• A Free csomagot bármikor módosíthatjuk vagy megszüntethetjük.

4. Fizetés, megújítás és visszatérítés

A Teal Pro megvásárolható. Kétféleképpen veheted meg:

• Az Android-alkalmazásban, a Google Playről: a Google Playen keresztül vásárolod meg, a Google számlázza, és lemondásig automatikusan megújul. Bármikor lemondhatod a Google Playen (Fizetések és előfizetések); a hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad. A visszatérítésekre a Google Play visszatérítési szabályzata vonatkozik. Ezen felül, ha az első fizetésedtől számított 30 napon belül kéred, bármilyen okból visszatérítjük azt a Google Playen keresztül.
• A weboldalunkon, az account.tealvpn.com oldalon (ezt használja a Windows-alkalmazás, a weboldalunkról letöltött alkalmazások és az App Store-on kívüli Mac-alkalmazás): kártyával, a Stripe által kezelt előfizetésként, amely automatikusan megújul, amíg le nem mondod az Előfizetés oldalon, és a hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad; vagy kriptóval, amellyel egyszer egy évet vásárolsz, és nem újul meg. A kártya- vagy tárcaadataidat soha nem látjuk.
• Visszatérítéssel vagy számlázással kapcsolatos kérdésekkel írj a [email protected] címre.
• Az árak változhatnak; a meglévő előfizetőket értesítjük, mielőtt egy változás érintené őket.

5. Elérhetőség

Azon dolgozunk, hogy a szolgáltatás működjön, de nem ígérünk megszakítás nélküli elérhetőséget. Szervereket adhatunk hozzá, helyezhetünk át vagy szüntethetünk meg. Az általunk nem befolyásolható hálózatok és kormányok blokkolhatják a hozzáférést, és egyetlen VPN sem garantálhatja az elérhetőséget minden hálózatról.

6. Felfüggesztés és megszüntetés

Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük azt a fiókot, amely megszegi ezeket a feltételeket, amellyel kapcsolatban jogszabály alapján kötelesek vagyunk eljárni, vagy amely kárt okoz az infrastruktúránknak vagy más felhasználóknak. Ahol észszerűen lehetséges, közöljük az okát. Ha a fiókodat nem a te hibádból szüntetjük meg, visszatérítjük az előfizetésed fel nem használt részét.

A fiókodat bármikor megszüntetheted.

7. Szavatosság kizárása

A szolgáltatást „ahogy van” állapotban nyújtjuk. Nem szavatoljuk, hogy megfelel az igényeidnek, hogy névtelenné tesz, vagy hogy megszakítás- és hibamentes lesz. A VPN az eszközöd és a szervereink közötti kapcsolatot védi. Nem tesz követhetetlenné, és nem véd meg attól, amit te magad közölsz, az eszközödön lévő szoftverektől, vagy attól, hogy olyan szolgáltatásokba jelentkezel be, amelyek már tudják, ki vagy.

8. A felelősség korlátozása

A jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben a Fxolio LLC nem felel a közvetett, járulékos, különleges vagy következményes károkért, illetve az elmaradt haszonért vagy az elveszett adatokért. A szolgáltatással kapcsolatos bármely igényért fennálló teljes felelősségünk arra az összegre korlátozódik, amelyet az igény keletkezését megelőző tizenkét hónapban nekünk fizettél. Egyes joghatóságok nem engedik ezeket a korlátozásokat; ilyen esetben a megengedett legteljesebb mértékben alkalmazandók.

9. A feltételek módosítása

Ezeket a feltételeket frissíthetjük. Ha egy módosítás lényegesen érint téged, új dátummal itt tesszük közzé, és ha megvan az e-mail-címed, a hatálybalépés előtt értesítünk. Ha ezt követően tovább használod a szolgáltatást, az elfogadásnak minősül.

10. Irányadó jog

Ezekre a feltételekre az Egyesült Államokbeli Wyoming állam joga az irányadó, a kollíziós szabályok figyelmen kívül hagyásával. Semmi sem vonja meg azokat a fogyasztói jogokat, amelyekről a lakóhelyeden nem lehet lemondani.

11. Kapcsolat